Download Colouring meaning : collocation and connotation in by Gill Philip PDF

By Gill Philip

Basically excited about idioms and different figurative phrasing, Colouring which means describes how the meanings of confirmed words are stronger, refocused and converted in daily language use. not like many experiences of creativity in language, this book-length survey addresses the problem at a number of degrees, from the basically linguistic point of collocation, via its abstractions in colligation and semantic preference, Read more...

content material: Colouring that means; Editorial web page; identify web page; LCC facts; commitment web page; desk of contents; checklist of tables and figures; Acknowledgements; 1. A look for meanings; 2. Idioms and idiomaticity; three. Co(n)text and that means; four. phrases in ordinary collocations; five. words in context; 6. version, metaphor and semantic organization; 7. Punning, notice play and different linguistic lighting tricks; eight. phrases and meanings; References; Appendix; writer index; Examples index; topic index; The sequence reports in Corpus Linguistics.

fascinated about idioms and different figurative phrasing, this publication describes how the meanings of proven words are more advantageous, refocused and changed in daily language use. It addresses the matter Read more...

Show description

Read or Download Colouring meaning : collocation and connotation in figurative language PDF

Best semantics books

Understanding Cultures through Their Key Words: English, Russian, Polish, German, and Japanese (Oxford Studies in Anthropological Linguistics)

During this groundbreaking publication, Wierzbicka demonstrates that each language has its «key recommendations» and that those key thoughts mirror the middle values of the tradition. extra, she argues that inside a culture-independent analytical framework you'll research, examine, or even clarify cultures to outsiders via their key ideas.

Phrase Structure and Grammatical Relations in Tagalog

During the last 20 years or so, many of the paintings at the syntax of Philippine languages has been considering the query of even if those languages could be acknowledged to have grammatical topics, and if that is so which argument of a uncomplicated transitive clause could be analysed as being the topic. Paul Kroeger's contribution to this debate asserts that grammatical relatives reminiscent of topic and item are syntactic notions, and has to be pointed out at the foundation of syntactic houses, instead of through semantic roles or discourse capabilities.

Semantics: From meaning to text

This ebook offers an cutting edge and novel method of linguistic semantics, ranging from the concept that language might be defined as a mechanism for the expression of linguistic Meanings as specific floor kinds, or Texts. Semantics is particularly that approach of principles that guarantees a transition from a Semantic illustration of the which means of a kin of synonymous sentences to the Deep-Syntactic illustration of a selected sentence.

Context-Dependence, Perspective and Relativity

This quantity brings jointly unique papers by means of linguists and philosophers at the function of context and viewpoint in language and inspiration. numerous contributions are considering the contextualism/relativism debate, which has loomed huge in contemporary philosophical discussions. In a considerable advent, the editors survey the sector and map out the correct matters and positions.

Additional resources for Colouring meaning : collocation and connotation in figurative language

Sample text

The first three are phrase-internal, pertaining to the relationship between the discrete words within the idiom, while the fourth is identified by contrasting the idiom with its context. The four features function together, not in isolation, and represent clines or gradations of idiomaticity rather than discrete categories. “True” or “pure” idioms display all four features prominently, while others are more variable: some idioms are more idiomatic than others. 4, where the features of idiomaticity are outlined.

Later chapters will demonstrate how important it is to differentiate between these related but fundamentally different aspects of meaning. 1 The idiom principle There is something about natural-sounding language that makes it sound natural. That something is idiomaticity, intended here in the broad sense of “proper to and typical of a given language”. True idioms are simply more proper to, and more typical of the language than other word combinations are. Linguistics is still very much dominated by a word-centric view of language, in which words have meaning and syntactic roles, and generally behave in an orderly fashion, words slotting neatly into the positions left open by the grammar.

3 Colour words in language corpora Corpus data is far from universally used in studies of figurative language and phraseology, mainly because these focus primarily on the formal and structural composition of phrases rather than tying phrases to their contexts of use. Cowie (1998a) identifies three major strands in phraseological research – the theoretical-formal stemming from Russian lexicology (see Cowie 1998b for an overview), the cultural-anthropological (discussed thoroughly by Piirainen 2008), and the corpus-based – the last of these being intimately linked to corpus-based lexicography for foreign language learning where usage information is an integral part of lexicographical description (Cowie 1998a: 3).

Download PDF sample

Download Colouring meaning : collocation and connotation in by Gill Philip PDF
Rated 4.46 of 5 – based on 24 votes