Download The German Gītā: Hermeneutics and Discipline in the Early by Bradley L. Herling PDF

By Bradley L. Herling

Publish yr note: First released April 1st 2009

How did the Bhagavadgata first turn into an item of German philosophical and philological inquiry? How have been its foundational recommendations firstly interpreted inside German highbrow circles, and what does this episode within the historical past of cross-cultural come across train us in regards to the prestige of comparative philosophy this present day?

This e-book addresses those questions via a cautious research of the figures who learn, translated and interpreted the Bhagavadgata round the flip of the 19th century in Germany: J.G. Herder, F. Majer, F. Schlegel, A.W. Schlegel, W. von Humboldt, and G.W.F. Hegel. Methodologically, the research attends to the highbrow contexts and prejudices that framed the early reception of the textual content. however it additionally delves deeper by way of investigating the way in which those frameworks inflected the development of the Bhagavadgata and its foundational techniques throughout the scholarly acts of excerpting, anthologization, and translation.

Overall, the venture contributes to the pluralization of Western philosophy and its heritage whereas at the same time arguing for a endured serious alertness in cross-cultural comparability of philosophical and spiritual worldviews."

Show description

Read or Download The German Gītā: Hermeneutics and Discipline in the Early German Reception of Indian Thought PDF

Similar hinduism books

The Bhagavad Gita: A New Translation

The Bhagavad Gita, the music of the Lord, is an old Hindu scripture approximately advantage, offered as a discussion among Krishna, an incarnation of God, and the warrior Arjuna at the eve of a superb conflict over succession to the throne.

This new verse translation of the vintage Sanskrit textual content combines the talents of prime Hinduist Gavin Flood with the stylistic verve of award-winning poet and translator Charles Martin. the result's a dwelling, shiny paintings that avoids uninteresting pedantry and is still precise to the terribly influential unique. A devotional, literary, and philosophical masterpiece of unsurpassed good looks and innovative relevance, The Bhagavad Gita has encouraged, between others, Mahatma Gandhi, J. Robert Oppenheimer, T. S. Eliot, Christopher Isherwood, and Aldous Huxley. Its common themes—life and demise, conflict and peace, sacrifice—resonate in a West more and more attracted to japanese non secular reports and the Hindu diaspora.

Gita Wisdom: Krishna's Teachings on the Yoga of Love

The Bhagavad Gita is likely one of the such a lot respected texts of all time, yet it’s usually impenetrable to the 21st-century seeker. In Gita knowledge, Joshua Greene retells this undying textual content in a very new means, revealing that it really is, in essence, a heart-to-heart speak among associates in regards to the that means of lifestyles.

The Strides of Vishnu: Hindu Culture in Historical Perspective

Books approximately Hinduism usually commence through noting the mammoth measurement and complexity of the topic. Hinduism is monstrous and numerous, they are saying. Or it does not exist in any respect -- Hinduism is basically a handy (and international) time period that mask a plurality of traditions. In both case, readers are discouraged by way of the concept that they're getting just a tiny pattern or a shallow evaluate of whatever large and uniquely tough.

While the Gods Play: Shaiva Oracles and Predictions on the Cycles of History and the Destiny of Mankind

Examines how visionaries of historical Shaiva knowledge outlined our position in construction, how we now have deserted this function, and motion we will take to creatively impact our future. the writer spent greater than two decades in India and used to be the most distinct orientalists.

Additional resources for The German Gītā: Hermeneutics and Discipline in the Early German Reception of Indian Thought

Sample text

Cross-cultural understanding could not have progressed in any other way. Following Gadamer, Halbfass sees the real danger in a much more recent development that is decidedly opposed to hermeneutical openness: the encroaching "Europeanization of the earth" through science, technology, and globalization, which dilutes and subsumes all cultural horizons (166-170). Even with regard to prejudices that seemed destined to suppress and exclude Indian thought from serious consideration with in Western philosophy, Halbfass, a vigorous spokesman for the richness of Indian thought systems, defers to a hermeneutic framework.

No compelling reason why . . hermeneutical concepts and perspectives should not be applicable in a wider, trans-cultural context" (166). In fact, Halbfass's account derives this insight from his historical investigation of the reception of India by European thinkers, and he discerns evidence of the "trans-cultural" hermeneutical circle in the writings of European missionaries (53), Herder (71-72), Friedrich Schlegel (and the new Indological discipline that his work inspired) (80-83), and even Hegel (96-99).

Both impulses are present in my own study, and I will be confirming many of Figueira's results and attempting to extend on her many valuable insights. Because of the disciplinary location of this project, however, a perspective that is more attuned to concerns within religious studies and comparative philosophy is also necessary. Richard King's recent works Orientalism and Religion: Postcolonial Theory, India and 'The Mystic East' and Indian Philosophy: An Introduction to Hindu and Buddhist Thought represent that perspective.

Download PDF sample

Download The German Gītā: Hermeneutics and Discipline in the Early by Bradley L. Herling PDF
Rated 4.45 of 5 – based on 9 votes